Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(121)
Forma i typ
Książki
(121)
Proza
(46)
Publikacje popularnonaukowe
(5)
Publikacje dydaktyczne
(4)
Poezja
(1)
Dostępność
nieokreślona
(108)
dostępne
(82)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Szerzyny
(52)
Wypożyczalnia Czermna
(46)
Wypożyczalnia Ołpiny
(49)
Wypożyczalnia Żurowa
(41)
Wypożyczalnia Swoszowa
(2)
Pokaż więcej ...
Czytelnia Ołpiny
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Couronne Pierre (1928-2013)
(48)
Cedro Adam
(26)
Sujczyńska Lidia
(16)
Védère d'Auria Pascale (1959- )
(15)
Cedro Teodora (1921- )
(12)
Pokaż więcej ...
Sikorska Hanna
(12)
Vandewiele Agnès
(12)
Szal Halina
(10)
Deryło Kazimierz
(9)
King Jane
(9)
Delaroche Jack
(7)
Franco Cathy
(7)
Perrault Charles (1628-1703)
(7)
Scholz Jacek
(7)
Beaumont Émilie (1948- )
(6)
Birkinshaw Linda
(6)
Boudineau Daniel
(6)
Didierjean Marie-Anne
(6)
Pimont Annie
(6)
Rocard Ann
(6)
Suszyło Krystyna
(6)
Beaujard Yves
(5)
Bray Vivienne
(5)
Degano Mario
(5)
Kapel Jan
(5)
Pacholczyk Małgorzata
(5)
Redoulès Stéphanie
(5)
Selley Lindsey
(5)
Cedro Katarzyna
(4)
Chabot Denise
(4)
Hofer Anne
(4)
Radomska Zula
(4)
Wroński Marcin (1972- )
(4)
Alunni Bernard
(3)
Barbetti Yvette
(3)
Bereda Andrzej
(3)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(2)
Delaroche Jane
(2)
Król Julia
(2)
Laurent Karine
(2)
Lemayeur Marie-Christine
(2)
Lengyel Trish
(2)
Miśniakiewicz Jacek
(2)
Pimont Marie-Renée
(2)
Ruyer F
(2)
Ruyer François (1961- )
(2)
Wroński Marcin
(2)
Artists Linden
(1)
Barrie J. M. (1860-1937)
(1)
Bray Vivienne Il
(1)
Cambournac Laure
(1)
Carroll Lewis (1832-1898)
(1)
Collodi Carlo (1826-1890)
(1)
Costa Giampietro
(1)
Couronne Pierre
(1)
Degano Marino
(1)
Deryło Marta
(1)
Grimm Jacob (1785-1863)
(1)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(1)
Guiraud F
(1)
Hus-David Colette (1962- )
(1)
Kapcia Jolanta
(1)
King Dawn
(1)
Kipling Rudyard (1865-1936)
(1)
Kucharczyk Halina (1957- )
(1)
Laheurte Pascal
(1)
Le Du Valérie
(1)
Le Guillouzic Noëlle
(1)
Lemayeur Marie Christine
(1)
Leprince de Beaumont Jeanne-Marie (1711-1780)
(1)
Maksymiuk Alina
(1)
Paroissien Emmanuelle
(1)
Petkiewicz Beata
(1)
Vandewiele Agnes
(1)
Vandewile Agnes
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(1)
2000 - 2009
(25)
1990 - 1999
(95)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(89)
1989-2000
(48)
1601-1700
(6)
1801-1900
(4)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(121)
Język
polski
(121)
Odbiorca
Dzieci
(98)
0-5 lat
(51)
6-8 lat
(14)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(77)
Literatura polska
(14)
Literatura angielska
(3)
Literatura belgijska
(1)
Literatura duńska
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura niemiecka
(1)
Literatura włoska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Koty
(4)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(4)
Wsie
(4)
Wydawnictwa dla dzieci
(4)
Wydawnictwa popularne
(4)
Pokaż więcej ...
Miasta
(3)
Zwierzęta
(3)
Królik
(2)
Kura domowa
(2)
Lis pospolity
(2)
Rodzina wielodzietna
(2)
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna)
(1)
Anatomia
(1)
Astronomia
(1)
Bajki dla dzieci
(1)
Bezsenność
(1)
Dinozaury
(1)
Ewolucja
(1)
Fizjologia
(1)
Gniazda (zoologia)
(1)
Góry
(1)
Jaskółki
(1)
Kultura
(1)
Literatura dla najmłodszych
(1)
Literatura dziecięca francuska
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Maski
(1)
Morza
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Paleoantropologia
(1)
Planety
(1)
Pochodzenie człowieka
(1)
Pogoda
(1)
Przyroda
(1)
Roboty ręczne
(1)
Rośliny ozdobne
(1)
Samotność
(1)
Sowy
(1)
Ubiór
(1)
Wulkany
(1)
Zwierzęta domowe
(1)
Zwierzęta wodne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(53)
1801-1900
(4)
1601-1700
(2)
1701-1800
(1)
Temat: miejsce
Egipt
(1)
Świat
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(65)
Literatura dla dzieci
(57)
Bajki i baśnie
(15)
Publikacje dla dzieci
(6)
Wydawnictwa dla dzieci
(3)
Pokaż więcej ...
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(3)
Adaptacja literacka
(2)
Książki dla małych dzieci
(2)
Atlas geograficzny
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Literatura dziecięca francuska
(1)
Mapa dla dzieci
(1)
Opowiadanie dziecięce framcuskie
(1)
Wiersze
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
121 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Kurczęta / ilustracje Yves Beaujard ; tekst Julia Król ; redakcja Halina Szal. - Lublin : Paweł Skokowski, copyright 2000. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Ach, Te Zwierzaki)
Autor
Beaujard Yves Ilustracje Król Julia Tekst Szal Halina Redakcja
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Literatura dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czermna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kaczuszka / [ilustracje Pierre Couronne ; tekst Teodora Cedro]. - Lublin : Paweł Skokowski, 2000. - [10] stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Ach, Te Zwierzaki)
Autor
Cedro Teodora (1921- ) Autor Couronne Pierre (1928-2013) Ilustracje
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czermna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Psiaki / [tekst Teodora Cedro, ilustracje Pierre Couronne]. - Lublin : Paweł Skokowski, copyright 2000. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Ach, Te Zwierzaki)
Autor
Cedro Teodora (1921- ) Tekst Couronne Pierre (1928-2013) Ilustracje
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czermna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Króliczki w górach / Pierre Couronne ; [tł. Hanna Sikorska]. - Lublin : Paweł Skokowski, cop. 1995. - [12] s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Seria z Jeżem)
Autor
Couronne Pierre (1928-2013). Sikorska Hanna. Tł.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce framcuskie
Książka
W koszyku
Kopciuszek / wg Charles'a Perrault ; il. Jane King ; tł. Lidia Sujczyńska. - Lublin : Paweł Skokowski, 1997. - [16] s. : il. kolor. ; 26 cm.
Autor
King Jane. Il. Sujczyńska Lidia. Tł.
Gatunek
Literatura dziecięca francuska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żurowa
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Kurczęta / tekst Julia Król ; il. Yves Beaujard. - Lublin : Paweł Skokowski, 1997. - [12] s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Ach, te zwierzaki)
Autor
Król Julia. Tekst. Beaujard Yves. Il.
Temat
Opowiadanie dziecięce polskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ołpiny
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Syrenka / na podstawie dzieła Hansa Ch. Andersena, ilustracje Pierre Couronne ; [przekład z adaptacji francuskiego Adam Cedro]. - Lublin : Wydawnictwo Paweł Skokowski, copyright 1998. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Bajki Nad Bajkami)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875) Autor wzoru Cedro Adam Tłumaczenie Couronne Pierre Adaptacja
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura duńska Literatura francuska
Gatunek
Bajki i baśnie Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Wypożyczalnia Czermna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Moje pierwsze wycieczki do lasu / [rysunki] Y. Barbetti ; [przekład z francuskiego i redakcja Katarzyna i Adam Cedrowie]. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, copyright 1994. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 21 x 23 cm.
(Moje Pierwsze Wycieczki)
Autor
Barbetti Yvette Rysunki Cedro Katarzyna Tłumaczenie Cedro Adam Tłumaczenie
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Moje pierwsze wycieczki na sawannę / [rysunki] Y. Barbetti ; [przekład z francuskiego i redakcja Katarzyna i Adam Cedrowie]. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, copyright 1994. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 21 x 23 cm.
(Moje Pierwsze Wycieczki)
Autor
Barbetti Yvette Rysunki Cedro Katarzyna Tłumaczenie Cedro Adam Tłumaczenie
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Wypożyczalnia Żurowa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Moje pierwsze wycieczki w głąb morza / [rysunki] Y. Barbetti ; [przekład z francuskiego i redakcja Katarzyna i Adam Cedrowie]. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, copyright 1994. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 21 x 23 cm.
(Moje Pierwsze Wycieczki)
Autor
Barbetti Yvette Rysunki Cedro Katarzyna Tłumaczenie Cedro Adam Tłumaczenie
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Wypożyczalnia Żurowa
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piotruś Pan / na podstawie dzieła Jamesa Matthew Barrie ; adaptacja Cathy Franco ; ilustracje Pierre Couronne ; [przekład francuskiej adaptacji Kazimierz Deryło]. - Lublin : Wydawnictwo Paweł Skokowski, copyright 1998. - [20] stron : ilustracje ; 29 cm.
(Bajki nad Bajkami)
Autor
Barrie J. M. (1860-1937) Autor wzoru Couronne Pierre (1928-2013) Ilustracje Deryło Kazimierz Tłumaczenie Franco Cathy Adaptacja
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska Literatura francuska
Gatunek
Adaptacja literacka Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Misie / [ilustracje Yves Beaujard, tekst Halina Szal]. - Lublin : Wydawnictwo Paweł Skokowski, copyright 1998. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Ach, Te Zwierzaki)
Autor
Beaujard Yves Ilustracje Szal Halina Tekst
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Wypożyczalnia Żurowa
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księga zwierząt wodnych / koncepcja książki i tekst Émilie Beaumont, il. Lindsay Selley ; przekł. [z fr.] Andrzej Bereda. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1993 ([s.l. : s.n.]). - 16 s. : il. kolor. ; 22 cm.
([Księga Zwierząt])
Autor
Beaumont Émilie (1948- ). Selley Lindsey. Bereda Andrzej. Tł.
Temat
Zwierzęta wodne.
Gatunek
Wydawnictwa dla dzieci.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żurowa
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 59/II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kwiaty / D. G. Hessayon ; [tł. Jacek Nowakowski] / koncepcja książki i tekst Émilie Beaumont, Marie-Renée Pimont ; il. F. Guiraud ; tł. [z fr.] Andrzej Bereda. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1993. - 16 s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Księga Przyrody)
Autor
Beaumont Émilie (1948- ) Pimont Marie-Renée Guiraud F. Il. Bereda Andrzej. Tł.
Temat
Rośliny ozdobne Wydawnictwa dla dzieci
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żurowa
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 58/II (1 egz.)
Czytelnia Ołpiny
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 635/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poznaję zwierzęta domowe / E. Beaumont, L. Selley. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1997. - [10] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Autor
Beaumont Émilie (1948- ). Selley Lindsey.
Forma i typ
Książki.
Temat
Zwierzęta.
Gatunek
Wydawnictwa dla dzieci.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żurowa
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 59/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poznaję zwierzęta dzikie / E. Beaumont, L. Selley. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1997. - [10] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Autor
Beaumont Émilie (1948- ). Selley Lindsey.
Forma i typ
Książki.
Temat
Zwierzęta.
Gatunek
Wydawnictwa dla dzieci.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żurowa
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 59/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poznaję zwierzęta polne / E. Beaumont, L. Selley. - Lublin : Wydawnictwo Paweł Skokowski, copyright 1994. - [10] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Autor
Beaumont Émilie (1948- ) Autor Selley Lindsey Autor
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci
Temat
Zwierzęta
Gatunek
Publikacje dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czermna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pogoda / koncepcja książki i tekst Émilie Beaumont, Marie-Renée Pimont, ilustracje N. Le Guillouzic ; przekład [z francuskiego] Andrzej Bereda. - Lublin : Wydawnictwo Paweł Skokowski, copyright 1993. - 16 stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Księga Przyrody)
Autor
Bereda Andrzej Tłumaczenie Beaumont Émilie (1948- ) Autor Le Guillouzic Noëlle Ilustracje Pimont Marie-Renée Autor
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci
Temat
Pogoda
Gatunek
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 55/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Czermna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 55/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Żurowa
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 55/II (2 egz.)
Książka
W koszyku
Króliczki poznają góry / koncepcja książki Jack Delaroche ; ilustracje Linda Birkinshaw wg postaci Pierre'a Couronne'a ; tekst Cathy Franco ; tłumaczenie Krystyna Suszyło ; redakcja Halina Szal, Jacek Scholz, Marcin Wroński. - Lublin : Wydawnictwo Paweł Skokowski, copyright 1998. - [17] stron : ilustracje ; 26 cm.
(Moja Pierwsza Encyklopedia ; 3)
Autor
Birkinshaw Linda Ilustracje Delaroche Jack Opracowanie Franco Cathy Tekst Scholz Jacek Redakcja Suszyło Krystyna Tłumaczenie Szal Halina Redakcja Wroński Marcin (1972- ) Redakcja
Forma i typ
Książki Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Góry
Gatunek
Publikacje dla dzieci
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żurowa
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Króliczki poznają góry / koncepcja książki Jack Delaroche ; ilustracje Linda Birkinshaw wg postaci Pierre'a Couronne'a ; tekst Cathy Franco ; tłumaczenie Krystyna Suszyło ; redakcja Halina Szal, Jacek Scholz, Marcin Wroński. - Lublin : Wydawnictwo Paweł Skokowski, copyright 2001. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Moja Pierwsza Encyklopedia ; 3)
Autor
Birkinshaw Linda Ilustracje Delaroche Jack Opracowanie Franco Cathy Tekst Suszyło Krystyna Tłumaczenie Szal Halina Redakcja Scholz Jacek Redakcja Wroński Marcin Redakcja
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Wypożyczalnia Czermna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej